On a one-way ticket to Mars? Not so fast… Chances are you won’t be within the next 10 years or so.